Le blog

OpenOffice 2.3 en version française était attendu... Le voici depuis aujourd'hui disponible en téléchargement sur le site officiel du package à cet URL.

Pour Windows et Linux, la suite OpenOffice 2.3 comprend un logiciel de traitement de texte, un tableur, une application de présentation, un outil de dessin et un logiciel de base de données. Parmi les nouveautés de la version 2.3 signalées sur cette page en anglais, soulignons un nouvel assistant HTML pour les applications de dessin et de présentation, une meilleure interopérabilité entre le tableur Calc et Excel et un export amélioré au format .pdf.

Pour des utilisations pédagogiques d'OpenOffice, l'on peut recommander la page Documentation utilisateurs du projet OpenOffice (animations, guides, exercices, tutoriels...). Plus spécialisé, le site Le Tableur Calc par l'exemple s'intéresse uniquement au tableur d'OpenOffice. Ces derniers mois, nous avons déjà cité sur Epn-Ressources.be quelques sites comprenant des didacticiels et tutoriels OpenOffice. Pour les retrouver, l'utilisation du moteur de recherche interne du blog s'avère forte utile.

Les productions pédagogiques des EPN sont souvent celles qui sont les plus adaptées à être réadaptées à son propre contexte de lieu d'accès public à l'internet et à l'informatique.

Sur son blog, l'Espace multimédia Fontaine et Seyssinet (en Isère, France) propose plusieurs tutoriels sur des thèmes très pratiques qui trouveront des échos dans les EPN :

• Créer une signature dans Thunderbird,
• Créer un fichier PDF avec PDF Creator,
• Qu'est-ce que la syndication de contenu ?
• Créer un diaporama de photos avec Impress (OpenOffice),
• Préparer ses photos pour Internet avec Photofiltre,
• Faire une capture d'écran,
• Créer un effet de zoom avec The Gimp,
• Ecouter des émissions de radio en podcast.

Le logiciel Flash n'est pas la panacée absolue pour concevoir des animations. E-Anim est un éditeur d'animation, logiciel libre GNU-GPL créé par Phildes en langage Java. Idéal pour vos petites présentations animées (roll over, bouton à intégrer à des sites, listes déroulantes, cadres d'informations...).

Plus simple à utiliser que Flash, il est intéressant à découvrir pour des personnes peu aguerries aux logiciels de création graphiques et d'animation. Téléchargez E-Anim sur le site officiel de l'application et découvrez des exemples de création sur cette application.

Les fonctionnalités d'E-Anim sont séduisantes :

• Exportations au format Java ou Swf (Flash) ;
• Création de pages HTML ou modification de pages existantes avec animation flash ;
• Création d'objets complexes : boutons trois états, rollover... ;
• Insertion de sons (format de fichier .au ou .MP3) ;
• Rotations, translations d'objets, changements de plans (avant-arrière) ;
• Création de QCM avec réponses par clic ou glisser/déplacer ;
• Création automatisée d'un diaporama à partir des images d'un même répertoire ;
• Manipulation de formes géométriques...

Quelques pages de ressources sur le logiciel E-Anim : Installation et mise en route de E-Anim ; Programmation, aide et démos ; plusieurs tutoriels avec E-Anim... sans oublier le forum officiel d'E-Anim.

De plus en plus de personnes produisent et réalisent des vidéos spécfiquement pour les faire figurer sur des plateformes Internet comme YouTube, GoogleVideo, DailyMotion... Et de cette manière, ont la possibilité de récupérer ces vidéos pour les mettre en ligne sur leur propre site Internet ou blog.

A cette fin, le blog Les Loleurs a récemment publié un didacticiel pour savoir créer, monter et diffuser ses vidéos sur Internet. De son côté, Bruno Daucé a établi une liste de 69 sites pour partager et diffuser vos fichiers vidéos sur internet. En amont, vous pouvez aussi apprendre à créer un tutoriel pour créer une video musicale avec Picasa et Windows Movie Maker en 10 minutes.

Mediadix est un département de l'Université de Paris 10 Nanterre spécialisé (via son pôle Livres) dans la formation continue des bibliothécaires. Cela intéressera les Espaces Publics Numériques Wallons qui se trouvent au sein de bibliothèques : Mediadix a mis en place gracieusement sur son site Internet un ensemble de supports de ses formations à distance : catalogage, indexation, bibliothéconomie...

Dans cet ensemble de ressources, on trouve des cours spécifiques sur l'intégration des nouvelles technologies en bibliothèque :

• Informatique en bibliothèque (par Brigitte Baléo et Eric Pichon). Objectif du cours : Avoir une vue globale du réseau, de l'informatique en bibliothèque et d'un SIGB. Appréhender, avec quelques éléments nécessaires l'informatisation d'un établissement. Maitriser la navigation sur le Web et avoir un aperçu des outils de communication. Connaitre les outils pour effectuer une recherche documentaire sur Internet. Savoir récupérer et traiter votre résultat de recherche et apprendre à se servir des utilitaires disponibles en ligne.
• Les supports de cours d'Eric Pichon (avec une sélection de sites Internet) : Initiation à internet ; Recherche d'information sur internet ; Récupération et mise en forme de l'information ; Gestion de site web ; Dreamweaver ; Internet juridique ; L'économie sur internet.

Spécialiste français en formation de formateurs, François Muller possède un site Internet fort intéressant pour réfléchir à la transmission de savoir et développer ses aptitudes pédagogiques dans un contexte scolaire mais dont les fondamentaux sont valables en Espace Public Numérique.

Diversifier sa pédagogie est le titre d'un module d'auto-formation pédagogique en ligne développé par François Muller depuis quelques années.

Les différentes séquences font découvrir des modèles pédagogiques diversifiés, le rôle joué par les supports de formation, les situations d'apprentissage à connaître, la question cruciale de l'évaluation, l'importance de la composition des groupes d'apprenants ainsi qu'un glossaire sur le thème de la pédagogie.

Mieux connaître ce qu'est la pédagogie et ses composantes, c'est aussi se faciliter le travail d'animateur multimédia au quotidien dans son EPN.

De plus en plus d'EPN mettent en ligne ou à disposition de leurs publics des didacticiels vidéo pour expliquer les fonctions d'un logiciel, les possibilités d'une application ou montrer des réalisations d'usagers. Comment créer un tutoriel vidéo réussi ? Quelles sont les conditions pour fabriquer un tutoriel vidéo qui soit apprécié de tous ? Des ressources en ligne nous y aident.

L'article Comment réaliser un bon tutoriel vidéo ? de Bart (en .pdf) délivre des conseils méthodologiques clé : en terme de planification du projet (plan ; écriture du scénario ; décider des raccourcis claviers et actions ; préparation des fichiers ; longueur des fichiers), de production (éditez votre travail après coup ; réalisez en plusieurs étapes ; enregistrez l'audio séparément de la vidéo ; laissez la souris si vous n'en avez pas besoin ; plan d'amélioration ; ajoutez titre, crédits, sous-titres), d'audio (utilisez un bon microphone et une pièce calme pour vous enregistrer, corrigez le niveau audio après ; utilisez une bonne qualité de compression audio ; utilisez un filtre anti-pop pour votre microphone) et en technique (résolutions ; formats de fichiers ; hébergement).

LProd (site pour apprendre à faire de la vidéo à base de 100% de logiciels libres) offre un Guide pour la création d'un tutoriel vidéo sous la forme d'une page Wiki à compléter avec vos connaissances. Les points évoqués : Temps nécessaire pour créer un tutoriel vidéo ; Choix de son support vidéo ; Les logiciels nécessaires ; Les étapes de création du tutoriel ; La diffusion de votre tutoriel.

Pierre Couprie, enseignement en Technologies de l'Information et de la Communication Educatives à l'IUFM de Paris, se penche sur la création de tutoriel vidéo sur Windows ou sur Macintosh avec une attention au déroulement technique synthétique étape par étape d'une vidéo à vocation pédagogie finalisée : Contraintes ; Choix du format de sortie ; Capture vidéo ; Encodage vidéo ; Mise en ligne.

Trois autres articles pour créer des tutoriels vidéo en utilisant le logiciel libre CamStudio :

• Tutorial pour capturer une vidéo avec CamStudio ;
• Création de tutoriel avec CamStudio et Wink ;
• Enregistrer vos tutoriels en vidéo.

L'offre de tutoriels en vidéo diffusés gratuitement sur Internet connaît une croissance exponentielle ces derniers mois. Les plateformes gratuites regroupant ces tutoriels dédiés à l'apprentissage de fonctions de logiciels, d'applications ou de services en ligne se multiplient et certaines d'entre elles font la différence par le nombre et la qualité des ressources fournies.

Tutoriels-animes.com se distingue par un service sans inscription proposant des vidéos regroupées par thèmes :

• Traitement Vidéo : 25 tutoriels animés : Copier un DVD en DivX, compresser une vidéo, couper, assembler des vidéos, ajouter un logo, copier un DVD, etc. (avec DVD Fab Decrypter, Gordian Knot, DVD Shrink, DVD Decrypter, Virtualdub, VirtualdubMod, Media Info, ConvertXtoDVD, VLC),
• Traitement Audio : 14 tutoriels animés : Copier un CD en mp3, conversion de formats audio, couper un échantillon sonore, isoler un échantillon sonore, etc. (avec CDex, Free Mp3 Wma Converter, Audacity, HeadAc3he),
• Astuces Diverses : 11 tutoriels animés : Mettre une image sur un forum, faire une capture d' écran, créer un raccourci du bureau dans la barre des tâches, gérer les programmes au démarrage de Windows, etc. (avec OpenOffice, ImageShack, Windows, PhotoFiltre, Starter).

Les livres libres commencent à faire leur chemin. Dstribuées sous une licence qui permet leur diffusion à grande échelle et une rétribution pour leurs auteurs.

Parmi les ouvrages libres et techniques de qualité, soulignons la mise en ligne depuis le 11 juillet d' "Utilisez Thunderbird 2.0 ! La messagerie intelligente" par Vincent Meunier et Georges Silva qui ont actualisé leur livre pratique sur les fonctions et les utilisations possibles de Thunderbird en 345 pages (licence Creative Commons-BY-SA), présenté ici et téléchargeable gratuitement en .pdf dans son intégralité à cette adresse.

Logiciel libre et gratuit de courrier électronique fonctionnant à la fois sous Windows, GNU/Linux et Mac OS X, Thunderbird innove en permanence pour vous offrir un outil de messagerie sûr et adapté à vos besoins :

• Communiquez en toute sérénité grâce à l'anti-spam intelligent et au détecteur anti-phishing,
• Classez et retrouvez automatiquement vos courriers en créant des dossiers virtuels et dynamiques,
• Echangez des messages et des carnets d'adresses avec d'autres logiciels de messagerie par le biais de l'importation et de l'exportation des données,
• Suivez l'actualité des sites web, réalisez une revue de presse et gérez le podcasting en utilisant le lecteur de flux RSS et Atom,
• Mettez Portable Thunderbird sur une clé USB pour emporter votre messagerie dans votre poche et dans tous vos déplacements.

WordPress tuto, c'est un des rares blogs en français d'aide sur WordPress qui compte. Lancé par le créateur du blog Organiser Anniversaire, avec des conseils, tutoriels, astuces mais aussi des thèmes pour utiliser le logiciel libre de blogs WordPress.

Dès la page d'accueil de WordPress tuto, recherchez par catégories ("Actualités ; Astuces WordPress ; Autres astuces ; Critiques de thèmes ; Mes plugins ; Messages d'erreurs ; Plugins ; Thèmes en français") les articles qui vous apporteront des infos utiles ou bien en défrichant le nuage de mots-clés ("tag cloud"). WordPress n'aura plus de secrets pour vous!